Специально для тех, кого задолбало употребление вездесущих английских названий, ака: Менеджер по персоналу, менеджер по продажам,клининг-менеджер и пр, предлагается заменить всю эту муть неметскими названиями, которая благодаря долгому и упорному труду одного человека собрана таки в таблицу. Звучит действительно более внушительно. Вчитайтесь!! ))
фюрер- гендиректор
гешефтфюрер- финдиректор
бетрибсляйтер- техдиректор
фользиендфюрер- исполнительный директор
звейгстелленляйтер- директор филиала
гауптбухгалтер- главный бухгалтер
бухгалтер- а то сами не догадаетесь?
фольксфюрер- менеджер по персоналу
феркойферфюрер- менеджер по продажам
абтельунгсляйтер- начальник отдела
чифенкойфер- начальник отдела снабжения
гроссзейнерфюрер- главный дизайнер
зейнерфюрер- дизайнер
абзатцфорхер- маркетолог
панзерфарер- разъездной водитель
феркауфер- продавец, менеджер
гроссраухермастер- главный админ
раухермастер- админ
штурмраухермастер- выездной админ
программирер- программер
веб-программер- нецпрограммирер
веб-дизайнер- нецэнтверфер
тойлеттенляйтерин,путцфрау- уборщица
©пижжено: http://www.yaplakal.com/forum7/topic181295.html